Interview de Luc Melmont
En 2013, Marén a été interviewée par Luc Melmont dans un article intitulé « Lumineuse Marén Berg! »
Dans cette interview, elle raconte sa carrière, son amour pour les chansons Allemande ET Française et sa lutte contre les préjugés.
Un article à découvrir sans plus attendre, dont voici un extrait :
« Je souhaite que ceux et celles qui démarrent dans la musique, mais aussi ceux et celles qui ‘traînent’ dans la musique, se morfondent dans les regrets, voire l’aigreur, lisent ces propos de la chanteuse Marén Berg. L’interview ci-dessous est passionnante à plus d’un titre : elle nous montre une femme qui chante, heureuse, à sa place, passionnée par ce qu’elle fait, enthousiaste, bref lumineuse. Marén Berg occupe une place à part dans le milieu de la chanson. Chanteuse de la réconciliation franco-allemande, chanteuse de talent, tout simplement – il faut écouter la très drôle chanson « Musicallemand vôtre »-, interprète de haut niveau, comédienne exigeante, de qualité, elle marque les gens, qui sont fascinés et l’applaudissent partout où elle passe. C’est amplement mérité. Aucune tricherie, aucune esbrouffe de sa part, mais surtout beaucoup d’humanisme, de tendresse. Une femme qui aime la France, qui aime l’Allemagne, fait aimer aux perplexes la langue allemande dont elle met en valeur la beauté. C’est d’ailleurs très troublant la façon dont elle passe avec aisance du français à l’allemand, de l’allemand au français sans que cela choque, au contraire. »
Pour le lire en entier, rendez-vous ici.
Message d’Alfred GROSSER
« Je tiens à vous dire toute mon admiration pour le formidable travail Franco-allemand que vous ne cessez d’accomplir. Peu de gens ont manifesté une telle continuité, une telle fidélité à l’impulsion initiale. Et toujours avec ce sens musical et cette main heureuse dans le choix des chansons. »
SUD OUEST
« Marén Berg exprime sur scène l’authenticité de sa double culture. »
LE PROGRES
« Ce qui frappe le plus, c’est la cohérence de son spectacle : le geste qui répond à l’éclat de la lumière, à la note, à la voix. Et cette alternance savamment calculée pour mettre en scène les différentes facettes d’un tour de chant. »
LA VIE
« Marén Berg vaut le déplacement. »
OUEST FRANCE
« Investie dans son chant et dans ses mots, Marén Berg fait partager au public son bonheur, son plaisir de chanter et son amour à tous égards pour toutes les nationalités.
Une formidable leçon de vie. «